|
Ma
l'àut mè
nònu,l'àut mè
nònu matèrnu, an
cumpéns l'àva la
tèrsa
elementàr,parchè i so...
l'éra sénsa
papà...l'àva mortji so
papà ca l'éra
pròpi cìtu e iàvu
nén an piümìn,
nén na lìra,e
quàn ca l'ha finì la
tèrsa elementàr,ca l'ha
riesì fè la sùa
fìrma iàn
mandàlu larghè i purchët e
i bèstji vìa...vìa.
E pö l'ha avü sémp
n'ezisténsa travaglià
parchè al fàva tüti i
misté ma pü che tüt a
l'éra al manuàl di
müradùr difàti l'è
mort cun sesantöt àni, al
fàva ancùra al manuàl di
müradùr. L'ha nén
gavàsi d'andè gnànca 'n
pensiòn...va bén! Pö
l'è 'nda fè i fort lì al
cunfìn a dla Frànsa... miu
cüntàva là...iàn
richiamàlu 'ndè 'n guèra
ànca se l'àva za na dòna
e di fìji e quàn ca l'è
rivà a la fin dla guèra,
l'ültim regàl ca l'ha faji
l'è cul da truvè la dòna
mòrta e truvèsi lì cun
dùi maznà ...quìndi cul
lì...a l'éra 'n filòsufo,
però ànca se l'àva mac la
tèrsa elementàr.
No...vurìva mac dì na
còza 'ncùra vist che i
parlàvu dla scòla... ai
mè nònu che ,tra l'àut
iàn fat la scòla par
quarànta e pàsa
àgn,iàn daji la midàja
d'or dla
|
|
Ma
l'altro mio nonno ,l'altro mio nonno
materno,in compenso aveva la terza
elementare,perchè i suoi...era senza
papà...gli era morto suo papà quando era
proprio piccolo e non avevano un pennino,non una lira,
e quando ha finito la terza elementare,che è
riuscito a fare la sua firma lo hanno mandato ad
curare i maiali e le bestie via..via.
E poi ha avuto sempre una esistenza travagliata
perchè faceva tutti i mestieri ma più
che altro era il manovale dei muratori infatti
è morto con sessantotto anni,faceva ancora il
manovale dei muratori.Non è riuscito ad andare
in pensione... va bene! Poi è andato a fare i
forti lì al confine con la Francia... me li
raccontava là... lo hanno richiamato per andare
in guerra anche se aveva una moglie e delle figlie e
quando è arrivato alla fine della guerra
,l'ultimo regalo che gli ha fatto è quello di
trovare la moglie morta e trovarsi lì con due
bambine... quindi quello lì era un filosofo
però, anche se aveva solo la terza elementare.
No... volevo solo dire una cosa visto che parlavamo di
scuola ... i miei nonni che, tra l'altro hanno fatto
scuola per quaranta anni,gli hanno dato la medaglia
d'oro della
|
Mi 'm vis che quàn
che i andàva spas,da maznà,
'nsèma cël,no?, per la stra...o
chè, iàva sémp al
capèl an tèsta...fòrse
anche parchè l'era pla
cumpletamént,ma a l'àva 'l so
dafè...ma tüti cuj ca i
pasàva,pòvar,
azgnùr,òmni,dòni a
gavèi 'l capèl e
lur:'Ciarèa maèstru'... oh
l'éra na ròba...i so 'nvud
iàn nén azmijàji ma
pasiénsa.
|
Mi ricordo che quando andavo a spasso
insieme a lui,no?, per la strada...o
chè,aveva sempre il cappello in testa...forse
anche perchè era pelato completamente ,ma aveva
il suo dafare... ma tutti quelli che
passavano,poveri,ricchi,uomini,donne a togliersi il
cappello e loro:'Ciarèa maestro'...oh era una
cosa... i suoi nipoti non gli sono assomigliati ma
pazienza.
|
Publica
Istruzione... mi 'm vis ancùra...'m vis par
mòdo di dìre, dès i su pü
nén se l'è 'l mè nònu o la
mia nòna cul ca l'è 'ndà 'n
pensiùn dop e che iàn fat la
cerimònia 'ntla ca dal fascio, che
'ntlùra,'s capìs, iéra 'l
dùce,iàn fat la cerimònia ca dal
fàscio quàn che iàn dàji
sa medàja, ma iéru gént
antlùra che,ai matòc' che ia
gnìvu magàri di casìn'i a
scòla,quaidün iu tenìvu
fìn'a ca sùa a mangè quàn
ca iéra brüt témp e pö i
fàvu la ripetisiùn.
Si va bén ,magàri pö quaidün
di si casìn'i ai dàva di öu,ai
dàva quaicòs ma adès
anvéci ,se 't rànchi nén
,ciàu...
|
Pubblica Istruzione... io mi
ricordo ancora... mi ricordo per modo di dire,adesso
non so più se è il mio nonno o la mia
nonna quello che è andato in pensione dopo e
che hanno fatto la cerimonia nella casa del fascio,che
allora,si capisce, c'era il duce,hanno fatto la
cerimonia a casa del fascio quando gli hanno dato
questa medaglia, ma erano gente allora che ,i bambini
che venivano magari dalle cascine a scuola,qualcuno lo
tenevano persino a casa sua a mangiare quando c'era
brutto tempo e poi gli facevano la ripetizione.Si,va
bene, magari poi qualcuno di queste cascine gli dava
delle uova,gli dava qualcosa ma adesso invece, se non
sganci,...ciau...
|
