video off-line


08

 

Adès, mè l'è fat a vnìi fòra la stòria dia scàrpi vègi , iù ciamàmlu ànche mi e ma zmìa che l'è nén facil rispòndi.Però stùma atént che ,chi, i sùma  antal milasetsént. La gént i andàvu quàzi tüti pé par tèra e quànd che i bütàvu quaicòs anti pé i bütàvu di ciabòt cun la pàia 'ndrénta parchè ia scàrpi iéru 'n lüsu che pòchi i pudìvu parmëtsi e ia scàrpi iu gudìvu fin'a quànd che nu pudìvu pü e, se iu campàvu via, al vulìva dì che ia stàvu pròpi pü nén ansèma. Nén mac. Antlùra, antal '700, la régula dl'igiéne  l'éra  che   che ventava lavèsi 'l man na vòlta al dì e i pé na vòlta l'àni, la tèsta maj. Cùsta l'éra la régula che , se càpita, gnànca tüti lu rispetàvu. Par cunseguénsa quànd che  i campàvu vìa 'n pàra da scàrpi, iéru nén màche früsti e trulénti ma, se va bén, iàvu sü na cràcia spësa duj dì cuzì che, se pö iu brüzàvu, ai fàvu na fümìn'a che la purtàva via balòn e balunìn e tüt lònche la truvàva. A 's mumént lì la növa di balòn che i vulàvu l'è rivà fin'a a i urìji dal rè. 


Adesso come ha fatto a venirci fuori la storia delle scarpe vecchie me lo sono chiesto anch'io e mi sembra che non è facile rispondere.Però stiamo attenti che qui siamo nel millesettecento. La gente andavano tutti scalzi e quando mettevano qualcosa nei piedi erano delle zoccole con la paglia dentro  perchè le scarpe erano un lusso che pochi potevano permettersi e le scarpe le godevano fino a quando non ne potevano più e se se le buttavano via, voleva dire che non stavano proprio più insieme.Non solo.Nel 1700,la regola dell'igiene era che bisognava lavarsi le mani una volta al giorno e i piedi una volta all'anno ,la testa mai.Questa era la regola che,se capita non tutti la rispettavano.In conseguenza quando buttavano via un paio di scarpe,non erano solo consumate e luride ma,se va bene, avevano su una crosta spessa  due dita così che,se poi le bruciavano, facevano un fumo che che portava via palloni e palloncini e tutto quello che trovava.A quel momento la notizia dei palloni che volavano è arrivata alle orecchie del re
Pròpi cuzì e fin'a antla relasiòn a dla Académie Française iè pròpi scrit che par fè vulè 'l balòn iéra  dabzògn dal "gas de Mongolfier", ventàva brüzè dal bosc mars e di a scàrpi vègi. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Proprio così e persino nella relazione della Accademia di Francia c'è proprio scritto che per far volare il pallone c'era bisogno del 'gas de Mongolfier' e bisognava bruciare del legno marcio e delle scarpe vecchie. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Al rè l'éra Lüìs XVI e la regìn'a l'éra Marìa Antunièta che ièru près gòdsi i ültim àni tranquìl prìma dla rivulüsiòn,e ién mandài a ciamè parchè ànche 'l rè 'l vulìva vëdi 'l balòn che 'l vulàva. Joseph Michel e Jaques Etienne iàn nén fàslu dì dùi volti. Iàn ciapà sü baràchi e büratìn e ién andà a Parìs andùa iu spitàvu tüta la nubiltà e i prufesùr a dl'Académia 'd Frànsa.
 


08

 
 
 
 
 
 
Il re era Luigi XVI e la regina era Maria Antonietta che si godevano gli ultimi anni tranquilli prima della rivoluzione,e li hanno mandati a chiamare perchè anche il re voleva vedere il palone che volava.Joseph Michel e Jaques Etienne non se lo sono fatti dire due volte.Hanno preso su baracca e burattini e sono andati a Parigi dove li aspettavano tutta la nobiltà e i professori dell'Accademia di Francia.