Ta stàvi
'n mès la curt tacà 'n pilàst 'd mun
Ta 'n dàvi
l'àva frësca ògni stagiùn.
Zü par 'l
ruzët ca 'l travarsàva la curt
'l galìn'i
i bivivu e j'àgni i fàvu la nàva.
'L to mànic
dür da tirè la scrusìva
me la crùta
'ntal pulè:
Cruc. ..cruc.
..cruic'. ..crot. ..crot. ..crot. ..
T'éri
vìva!
At vurìvi
la bùca sgürà,
l'as ca 't cuarciàva
la pànsa 'rnuvà.
Ai to pé
'n bèl trö 'd préja
cun adzùra
na scàja 'd savùn,
puzà par
tèra na tòla cun dénta pùvra 'd mun
'n poc'd sënar
e na sturciùn ad pàja 'd gran
par a sgürè
pégli e parö 'd ram.
Quand al dòni
ja sgüràvu ti 't cumentàvi:
La Cìnta
l' è vègia, la Gulìn'a ja la bùca stòrta,
la Cichinìn
l'è cìta, la Mabiglìn l'e mèza mòrta...!
Dai maznà
t'avrìvi nén vèsi scantirà,
j batìvu
'l mànic sü la pànsa
ta stupàvu
la bùca cun na man. 'T mancava 'l fia...
Anvéci
quànd i rivàva ,'l màti giùvni a lavè
i pé. ..
La tùa
ghìgna zbargnacà, cun j'öc' bén slargà...
't vardàvi
'ntarasà, 't piàvi vigùr.
'T piazìva
scutè ja stòrji d'amùr!
O vègia
sürbia, cul mànic dür da tirè.
Cruc. ..cruc.
..cruic'...crot...crot...crot...
'N divartìva
tant séntlu parlè!
|
|
Stavi in mezzo al
cortile contro un pilastro di mattoni.
Ci davi l'acqua
fresca ogni stagione..
Giu per il ruscelletto
che attraversava il cortile
le galline bevevano
e le anatre nuotavano.
Il tuo manico duro
da tirare scricchiolava
come la chioccia
nel pollaio:
Cruc. ..cruc. ..cruic'.
..crot. ..crot. ..crot. ..
Eri viva!
Volevi la bocca
lucida
l'asse che ti copriva
la pancia rinnovato.
Ai tuoi piedi un
bel trogolo di pietra
con sopra una scaglia
di sapone
posato per terra
una latta con dentro polvere di mattone
un pò di
cenere e una manciata di paglia di grano
per lucidare padelle
e paioli di rame.
Quando le donne lucidavano
tu commentavi'
Giacinta è
vecchia, Ugolina ha la bocca storta
Francesca è
piccola, Amabile è mezza morta...!
Dai bambini non
volevi essere tirata
battevano il manico
sulla pancia
ti tappavano la
bocca con una manoTi mancava il fiato...
Invece quando arrivavano
le giovani a lavare i piedi...
Ia tua faccia infossata
con gli occhi ben aperti...
guardavi interessata,
prendevi vigore!
Ti piaceva ascoltare
le storie d'amore!
O vecchia pompa,
col manico duro da tirare...
Cruc. ..cruc. ..cruic'...crot...crot...crot...
Mi divertiva tanto
ascoltare!
|
