 |
Amùr e
gelusia se fann semper cumpagnìa. Te se bela cumè ul cu de la padela. Brutt in fassa, bel in piassa. La man buna dè castigà, la dev es buna anca dè carezzà. Tri donn fann ul mercà de Saronn. Ul vin e i donn, trann all'ari ul co di òmm. |
Amore
e
gelosia
si
fanno
sempre
compagnia sei bella come il culo della padella brutti da piccoli, belli da grandi la mano capace di castigare deve essere anche capace di accarezzare tre donne insieme fanno il mercato di Saronno il vino e le donne confondono gli uomini |
|
| I gut d'oli fan i
smac i lapis musch fai i spegasc i pè su i margasch scarlighen.. Mangia e tass e viff in pass. Chi mangia la gaìna di olter, impègna la sua. Chi va via, el pert al post a l'usteria. gli ultim a nà in gesa, hinn i prìmm a vegnì fora. El var pusseè un andà che cent andèmm. A batt i pan, cumpàr la strìa. |
le gocce d'olio fanno le
macchie le matite spuntate fanno gli scarabocchi i piedi sulle piante di granoturco, scivolano mangia e taci e vivi in pace chi mangia la gallina degli altri impegna la sua chi va via perde il posto all'osteria gli ultimi ad entrare in chiesa sono i primi ad uscire vale di piu un andare che cento andariamo A batti i panni, compare la strega |
I danè risparmià, in do volt
guadagnà. Quont ul sùl el tramunta, l'asein al se impunta. Un mesteè per ves ben imparà, al va rubà. El var pusseè savè fa, che sutà crepà a laurà. Zucch e melum an la sò stagiun. Chi sent e tass, el mantegn la pass.Chi va a parlà in delL cantun, el trà all'ari tutt i muntòm. La merda mola la sta minga in pe se la ga minga un puntel da dre.. Per fa una bela cà, ghe vor: l'amùr, la pass,la spusa che tass, ul foch pizzà e la pulenta in del stegnà. |
i
soldi
risparmiati
sono
due
volte
guadagnati quando il sole tramonta l'asino si impunta un mestiere per essere ben imarato deve essere rubato vale di piu sapere fare che continuare ad ammazzarsi di lavoro zucche e meloni hanno la loro stagione chi sente e tace mantiene la pace, chi va a parlare nell'angolo butta per aria tutti i cumuli la cacca molle non sta in piedi se non ha un puntello dietro per far bella la casa ci vuole: l'amore, la pace, la sposa che tace, il fuoco acceso e la polenta nella pentola |