Son entrà antal sarvèl a n'amìs                                              4- XI- '93 Nel dì della Vittoria Verdi -Piave (Maffei )
 

Jà 'n nì da 'Schiribìs' antal sarvèl,
ugnün specializà 'n na Discipl in'a,
ch'i discütu tüt al dì satà davzìn'a;
ma jün l'è 'n pé parchè sénsa sgabèl.
Davanti a Lur jè 'n müc' ad föj zbardlà:
ai tràtu argumént d' àlta cultüra,
..ma jén tüti mis'cià da fè pagüra;
prìma da l'A a la Z iéru urdinà.
Cuzì cul Sghiribìs sénsa sgabèl,
l'éntra 'ntla discüsiòn ad cùi satà,
'mbranca jün di cùi föj mè  'l va al va:
i sücéd 'n gran paciòc  an gran burdèl:
Latìn e Grec cun Astronomìa,
la Bìbbia cun la Stòria Medievàl,
la Fìzica e l'América centràl,
Butànica,Izlàm,Zoolugìa,
Stecchètti cun l'Uservatùr Rumàn;
'l serpìllo cun i 'pénne all'arrabbiàta' ..
dandùa derìva al nom a dla patàta?
Catùllo,Zoroàstro e Géngis Kan.
Chi a Varséi lu ciàmu la süchèra'
al 'Grillotàlpa' e a Filighéra?
E cul che chi a Varséi i ciàmu i 'Tavàn' ,
at sè mè che lu ciàmu an Mantuàn?
Al sa tüt al vangélo di sa sman'a
mè l'e interpretà dai Sefardìti,
e ànche dai Suméri e dàgli Ittìti;
e mè i fàvu i Abré a mangè la 'mana'.
A Belgioiòzo i espon'u tànti Gatt. ..
't sè mè i ciàmu  la süca a dla da Po?
E me i dìzu se n ì al vén a co?
Dùdas par dùdas?Sentquarantaquàtt.
Al fa 'n poc ad cunfüziòn an verità;
però 'l sa tüt ansìma i piànti e i fiùr,
'l cunòs tüti i esénsi e ànche i udùr:
l' è n' Enciclopedìa tüta sfuià
.
EPILOGO

'L Giuvàn l'e lì che 'l  pàrla 'd fianch a ti. .
t'at gìri par parlè. ..Lü l'e sparì;
at vàrdi, e tlu vëdi urmài luntàn. .
..al pàrla cun an 'gòrba' e sua 'Maman'!
...però i amìs ién amìs ..
'Già singùri? 'L Giuvàn iè 'ncùra nén. .
vàrdlu la 'n fond! Ancurasè al vén. ,