23 La spùza
La sposa
Quant ca t'è giùvu,
a t'è mìa ad preucüpasiòn
a t'è mìa 'd pensé par la tèsta,
t'e vòja da divartìti
ma divartìti 'nt la manéra püsè sàn'a,
sénsa fèji dal mal a nsün.
Pöj quànt ca tròvi la parsòn'a giüsta,
ta scàta na mòla dénta,
a l'è l'amùr,
'nt la mént t'è mac sémp sa parsòn'a
che 't mòla pü né di né nöt.
Quànt ca 't lu s'ciàri
'l cör smìa ca 'l divénta fol,
's büta bàti talmént 'n prèsa
smìa che 'l völa sautèti fòra,
j öc'  't brìlu
quàzi 't barbùji 'nvéce 'd parlè,
la smìa 'n sogn
e 'nvéce l'è la realtà,
bèla, röza, pìn'a 'd suspìr,
duj cör che ai pàlpitu 'nsèma,
ca 's völu bén
e fin quànt ca j  è l'amùr
a j  è la felicità.
Quando sei giovane
non hai preoccupazioni
non hai pensieri per la testa,
hai solo voglia di divertirti
ma divertirti nella maniera più sana, 
senza far del male a nessuno.
Poi quando trovi la persona giusta,
ti scatta una molla dentro
è l'amore,
nella tua mente c'e sempre questa persona
che non ti lascia né giorno né notte.
Quando la vedi
sembra che il cuore diventi matto,
si mette a battere talmente in .fretta
sembra voglia saltare fuori,
gli occhi ti brillano
quasi balbetti invece di parlare,
sembra un sogno
invece e realtà,:
bella, rosea, piena di sospiri,
due cuori che palpitano insieme,
che si vogliono benej
e fino a quando che c'e l'amore
c' e la felicità.